Avis d’Appel d’Offres National (AA0N) : acquisition des matériels techniques (climatiseurs) en faveur des Directions du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique

N°……./MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024 Conakry, le ……………

 

La Ministre

 

Appel d’Offres Ouvert

N° :01/MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024

Source de financement : Budget National de Développement (BND)

Section 0. Avis d’Appel d’Offres (AAO)

Avis d’Appel d’Offres National (AA0N)

Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique

AAO N°01/MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024

  • Le Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique a obtenu des fonds dans le cadre l’exécution de son budget exercice 2024 et a l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du marché relatif au recrutement d’un fournisseur pour l’acquisition des matériels techniques (climatiseurs) en faveur des Directions du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique dans un délai de livraison de deux (02) semaines.
  • Le Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique sollicite des offres sous plis fermé de la part des candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser le marché relatif au recrutement d’un fournisseur pour l’acquisition des matériels techniques (climatiseurs) en faveur des Directions du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique.
  • La participation à cet appel d’offres national ouvert tel que défini à l’article 23 et suivant le Code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres Ouvert et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 64 du Code des Marchés Publics.
  • Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations à l’adresse suivante : Immeuble ARPT au 5ème étage auprès de Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique, mail : adiakiteconte2000@gmail.com, Tél : 622 53 17 12, et prendre connaissance du dossier d’Appel d’Offres du lundi au Jeudi de 9 Heures à 16 Heures 30 minutes et le vendredi de 9 Heures à 12 Heures.
  • Les exigences en matière de qualification sont :

  • Avoir réalisé un chiffre d’affaires annuel moyen sur les trois derniers exercices (2021, 2022 et 2023) supérieur ou égal à 200 000 000 GNF ;
  • Avoir exécuté au moins deux (02) marché similaire au cours des trois (03) dernières années (2021, 2022 et 2023) justifié par l’attestation de bonne fin et le bon de livraison.
  • Le montant de la garantie de d’offre est de 1,5 % du montant de son offre et demeure valable pendant une période de 30 jours après l’expiration de la validité de l’offre, délivré par un établissement financier agrée ;

  • Le candidat doit fournir une capacité financière et une ligne de crédit dont le montant couvrent au moins 50% du montant de son offre, délivré par un établissement bancaire agrée en Guinée ;

NB : Voir les Instructions aux candidats du dossier d’Appel d’Offres Ouvert et les spécifications technique des fournitures pour les informations détaillées).

  • Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’Offres Ouvert complet à l’adresse mentionnée ci-après : Immeuble ARPT au 5ème étage auprès de Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique, mail : adiakiteconte2000@gmail.com, Tél : 622 53 17 12 Conakry-République de Guinée à compter du 27 mai 2024 contre un paiement non remboursable de deux million de francs Guinéen (2 000 000 GNF).
  • La méthode de paiement sera comme suit :
  • 50% du montant seront versés au bénéfice du Receveur Central du Trésor au compte n° 2011000136 ouvert à la BCRG ;
  • 30% du montant seront versés au bénéfice de l’ARMP au compte n°2011 000 407 domicilié à la BCRG ;
  • 20% du montant seront versés auprès de l’Autorité Contractante

Les offres doivent être rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (04) exemplaires dont un (01) original et trois (03) copies avec version électronique sur clé USB à l’adresse ci-après : Immeuble ARPT au 5ème étage auprès de Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique, mail : adiakiteconte2000@gmail.com, Tél : 622 53 17 12 Conakry-République de Guinée, au plus tard le Jeudi 27 juin 2024 à 10 heures 30 minutes.

Les offres qui ne parviendront pas à l’heure et date ci-dessus indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées aux frais des soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

Les offres seront ouvertes en présence d’un observateur indépendant de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics, d’un observateur de la Direction Nationale du Contrôle des Marchés Publics, conformément au paragraphe 1 de l’article 73 du Code des Marchés Publics et les représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis, à l’adresse suivante: Immeuble ARPT au 5ème étage auprès de Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique, mail : adiakiteconte2000@gmail.com, Tél : 622 53 17 12 Conakry-République de Guinée, à 11 heures 00 minutes.

Les prix des offres prendront en compte la redevance de régulation au taux de 0,60% du montant hors taxe du marché à verser sur le compte de l’ARMP conformément aux dispositions du Décret D/2020/154/PRG/SGG du 10 juillet 2020, portant attributions, organisation et fonctionnement de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP) et de l’Arrêté conjoint A/2304/MEF/MB/SGG du 07 août 2020 portant modalités de paiement de la redevance de régulation et de la cote part des produits de vente (ou prix de cession) des dossiers d’appel d’offres, joint en annexe au présent Dossier d’Appel d’Offres. Il sera pris en compte des frais d’immatriculation du contrat, fixés à 0,3% du montant hors taxes, conformément à l’article premier de l’Arrêté A/2023/1252/MEF/CAB/SGG du 23 mars 2023, portant attributions et organisation de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics.

Les offres devront demeurer valides pendant une durée de Quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

La législation régissant l’appel d’offres est le droit de la République de Guinée.

Rose Pola Pricemou

 

Télécharger l’avis en PDF

Appel d’Offres Ouvert N° :03/MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024 : Nettoyage des locaux du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique

N°……./MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024 Conakry, le ………………

 

La Ministre

Appel d’Offres Ouvert

N° :03/MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024

Source de financement : Budget National de Développement (BND)

Section 0. Avis d’Appel d’Offres (AAO)

Avis d’Appel d’Offres National (AA0N)

Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique

AAO N°03/MPTEN/SG/CAB/PRMP/2024

 

  1. Le Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique a obtenu dans le cadre de l’exécution de son budget, des fonds, afin de financer les prestations de services ; et l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer des paiements au titre du marché de service de Nettoyage des locaux du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique (immeuble ARPT 4ème et 5ème étage) en Accord Cadre.
  2. Les prestations seront effectuées au Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique (immeuble ARPT 4ème et 5ème étage), pour un délai de douze (12) mois.

Le Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique, sollicite des offres sous pli fermé de la part des candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour le Nettoyage des locaux du Ministère des Postes, des télécommunications et de l’Economie Numérique (immeuble ARPT 4ème et 5ème étage).

La participation à cet appel d’offres national ouvert tel que défini aux articles 23 et suivants le Code des marchés publics concerne tous les candidats éligibles et remplissant les conditions définies dans le présent Dossier d’Appel d’Offres Ouvert et qui ne sont pas concernés par un des cas d’inéligibilité prévus à l’article 64 du Code des Marchés Publics.

  1. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations auprès de : Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique du Lundi au Jeudi de 9 Heures à 16 Heures 0 mn et Vendredi de 9 Heures à 12 Heures.

Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet à compter du 27 mai 2024 à l’adresse mentionnée ci-dessus, contre un paiement non remboursable d’un millions francs guinéens (1 000 000 GNF).

  1. La méthode de répartition sera comme suit :
  • 50% du montant seront versés au bénéfice du Receveur Central du Trésor au compte n°2011000136 ouvert à la BCRG,
  • 30% du montant seront versés au bénéfice de l’ARMP au compte n°2011 000 407 domicilié à la BCRG,
  • 20% du montant seront versés à l’Autorité Contractante (l’Organe de Passation des Marchés Publics).
  1. Le document d’Appel d’offres sera immédiatement remis aux candidats après présentation des reçus de versement.
  2. Les exigences en matière de qualification sont :
  3. avoir réalisé un chiffre d’affaires annuel moyen sur les trois derniers exercices (2021, 2022 et 2023) supérieur ou égal au montant de la soumission ;
  4. avoir exécuté au moins deux (02) marchés similaires au cours des trois (03) dernières années (2021, 2022 et 2023), justifier par l’attestation de bonne fin de service.
  5. Les offres doivent être rédigées en langue française et devront être déposées en quatre (04) exemplaires dont un (01) original et trois (03) copies avec version électronique sur clé USB à l’adresse ci-après : Immeuble ARPT au 5ème étage auprès de Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique, mail : adiakiteconte2000@gmail.com, Tél : 622 53 17 12 au plus tard le 25 mai 2024 à 10 heures 30 minute.

  1. Les offres qui ne parviendront pas aux heures et date ci-dessus indiquées, seront purement et simplement rejetées et retournées aux frais des soumissionnaires concernés sans être ouvertes.

  1. Les offres seront ouvertes en présence d’un observateur indépendant de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics, d’un observateur de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics, conformément au paragraphe 1 de l’article 73 du Code des Marchés Publics et les représentants des soumissionnaires qui désirent participer à l’ouverture des plis, à l’adresse suivante: Mme CONTE Aïssata Abdoulaye DIAKITE la Personne Responsable de la Passation des Marchés Publics (PRMP) du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Economie Numérique Tél : 622 53 17 12, à 11 heures 00 minutes.
  1. Les Offres doivent comprendre une garantie de soumission émise par une institution bancaire ou un organisme financier agréer d’un montant de cinq millions francs guinéens (5 000 000 GNF). Et cette garantie doit demeurer valide pendant trente (30) jours après l’expiration de la durée de validité de l’offre.

  1. Le prix des offres prendront en compte la redevance de régulation au taux de 0,60% du montant hors taxe du marché à verser sur le compte de l’ARMP conformément aux dispositions du Décret D/2020/154/PRG/SGG du 10 juillet 2020, portant attributions, organisation et fonctionnement de l’Autorité de Régulation des Marchés Publics (ARMP) et de l’Arrêté conjoint A/2304/MEF/MB/SGG du 07 août 2020 portant modalités de paiement de la redevance de régulation et de la quote part des produits de vente (ou prix de cession) des dossiers d’appel d’offres, joint en annexe au présent Dossier d’Appel d’Offres.
  1. Le prix des offres prendront également en compte des frais d’immatriculation du contrat fixés à 0,3% du montant hors taxes dudit contrat, conformément à l’article premier de l’arrêté A/2023/1252/MEF/CAB/SGG du 23 mars 2023 portant attribution et organisation de la Direction Générale du Contrôle des Marchés Publics.
  1. Les offres devront demeurer valides pendant une durée de quatre vingt-dix (90) jours à compter de la date limite de soumission.

  1. La législation régissant l’appel d’offres est le droit de la République de Guinée.

Rose Pola Pricemou

 

Télécharger l’qvis en PDF

MPTEN / Visite dans les Directions et Services du Ministère

Mardi 19 mars 2024 - Madame Rose Pola Pricemou, Ministre des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique, accompagnée de son cabinet, a entrepris une série de visites dans diverses Directions et Services relevant du Département.

Cette initiative vise à mieux appréhender les réalités du Département mais également de rencontrer les cadres et agents du Ministère, dans le but de promouvoir une collaboration harmonieuse et de créer un environnement de travail optimal.

Au cours de cette tournée, plusieurs Directions situées dans la commune de Kaloum ont été visitées, comprenant :

•⁠ ⁠La Poste Guinéenne, où l’on observe une forte représentativité des femmes à des postes de responsabilité, avec un taux dépassant les 80 %.

•⁠ ⁠La Direction Nationale des Postes,

•⁠ ⁠La Direction Nationale des Télécommunications,

•⁠ ⁠La Direction des Technologies de l’Information et de l’Économie Numérique,

•⁠ ⁠Ainsi que les installations de Guinée Télécom.

MPTEN / Visite dans les Directions et Services du Ministère.

Lundi 8 mars 2024 - À la suite de la réunion de cabinet du jour, Madame Rose Pola Pricemou, Ministre des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique en compagnie de son cabinet, a effectué une visite dans plusieurs Directions et Services du Département.

Cette initiative vise à mieux appréhender les réalités du Département mais également de rencontrer les cadres et agents du Ministère des Postes, des Télécommunications et de l’Économie Numérique, dans le but de favoriser une collaboration harmonieuse.

MPTEN / Conseil de Cabinet : Lundi 18 mars 2024 - J’ai présidé le conseil de cabinet du jour.

À l’entame, Monsieur le Secrétaire général m’a chaleureusement accueilli au nom de tous les membres du MPTEN, exprimant ainsi l’engagement et la détermination de chacun à soutenir les objectifs du Département.

𝘿𝙖𝙣𝙨 𝒎𝒐𝒏 𝙢𝙚𝙨𝙨𝙖𝙜𝙚, 𝒋’𝒂𝒊 𝙚𝙭𝙥𝙧𝙞𝙢𝙚́ 𝒎𝒂 𝙜𝙧𝙖𝙩𝙞𝙩𝙪𝙙𝙚 𝙚𝙣𝙫𝙚𝙧𝙨 𝙩𝙤𝙪𝙨 𝙡𝙚𝙨 𝙢𝙚𝙢𝙗𝙧𝙚𝙨 𝙙𝙪 𝙘𝙖𝙗𝙞𝙣𝙚𝙩. 𝑱’𝙖𝒊 𝙚𝙣𝙘𝙤𝙪𝙧𝙖𝙜𝙚́ 𝙡’𝙚𝙣𝙨𝙚𝙢𝙗𝙡𝙚 𝙙𝙪 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙣𝙚𝙡 𝙖̀ 𝙛𝙖𝙞𝙧𝙚 𝙥𝙧𝙚𝙪𝙫𝙚 𝙙𝙚 𝙙𝙚́𝙩𝙚𝙧𝙢𝙞𝙣𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣, 𝙙𝙚 𝙨𝙤𝙡𝙞𝙙𝙖𝙧𝙞𝙩𝙚́ 𝙚𝙩 𝙖̀ 𝙖𝙘𝙘𝙤𝙢𝙥𝙡𝙞𝙧 𝙪𝙣 𝙩𝙧𝙖𝙫𝙖𝙞𝙡 𝙙𝙚 𝙦𝙪𝙖𝙡𝙞𝙩𝙚́ 𝙥𝙤𝙪𝙧 𝙖𝙩𝙩𝙚𝙞𝙣𝙙𝙧𝙚 𝙡𝙚𝙨 𝙤𝙗𝙟𝙚𝙘𝙩𝙞𝙛𝙨 𝙛𝙞𝙭𝙚́𝙨 𝙖𝙪 𝙈𝙞𝙣𝙞𝙨𝙩𝙚̀𝙧𝙚.

J’ai mis en avant les différents axes sur lesquels nous allons nous concentrer, à savoir :

☑️𝗟𝗮 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰𝘀.

☑️ 𝗟𝗮 𝘀𝗲́𝗰𝘂𝗿𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲̀𝗺𝗲𝘀 𝗱’𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

☑️ 𝗟𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗼𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹’𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗱𝘂 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲́ 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝘀𝗲𝗰𝘁𝗲𝘂𝗿.

☑️ 𝗟𝗲 𝗱𝗲́𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗽𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗮𝘂𝘅.

☑️𝗟𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗺𝗼𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗰𝗵𝗲𝗿𝗰𝗵𝗲 𝗲𝘁 𝗱𝗲 𝗹’𝗶𝗻𝗻𝗼𝘃𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

☑️ 𝗟𝗲 𝗿𝗲𝗻𝗳𝗼𝗿𝗰𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝗼𝗼𝗽𝗲́𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗱𝗼𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝘁𝗲́𝗹𝗲́𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝘂 𝗻𝘂𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲.

Les instructions suivantes ont été données :

•⁠ ⁠𝗔̀ 𝗰𝗵𝗮𝗾𝘂𝗲 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲 : 𝗣𝗿𝗲́𝗽𝗮𝗿𝗲𝗿 𝘂𝗻𝗲 𝗻𝗼𝘁𝗲 𝘀𝘆𝗻𝘁𝗵𝗲́𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲.

•⁠ ⁠𝗔𝘂 𝗰𝗮𝗯𝗶𝗻𝗲𝘁 𝗲𝘁 𝗮𝘂 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲 𝗱𝗲 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 : 𝗘́𝗹𝗮𝗯𝗼𝗿𝗲𝗿 𝗲𝘁 𝗵𝗮𝗿𝗺𝗼𝗻𝗶𝘀𝗲𝗿 𝘂𝗻𝗲 𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗲́𝗴𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗮𝘀𝘀𝘂𝗿𝗲𝗿 𝘂𝗻𝗲 𝘃𝗶𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗼𝗽𝘁𝗶𝗺𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗲́𝘀 𝗱𝘂 𝗠𝗣𝗧𝗘𝗡.

•⁠ ⁠𝗔𝘂 𝗰𝗮𝗯𝗶𝗻𝗲𝘁 𝗲𝘁 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗣𝗥𝗠𝗣 : 𝗙𝗮𝗶𝗿𝗲 𝘂𝗻 𝗲́𝘁𝗮𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗹𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗱𝗲 𝗹’𝗲𝘅𝗲́𝗰𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗯𝘂𝗱𝗴𝗲𝘁𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗿𝗰𝗵𝗲́𝘀 𝗱𝘂 𝗠𝗣𝗧𝗘𝗡 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗮 𝗽𝗲́𝗿𝗶𝗼𝗱𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟯-𝟮𝟬𝟮𝟰.

•⁠ ⁠𝗔̀ 𝗹’𝗔𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗡𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗗𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹𝗶𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹’𝗘́𝘁𝗮𝘁 (𝗔𝗡𝗗𝗘) : 𝗔𝗰𝗰𝗲́𝗹𝗲́𝗿𝗲𝗿 𝗹’𝗮𝘁𝘁𝗿𝗶𝗯𝘂𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗮𝗱𝗿𝗲𝘀𝘀𝗲𝘀 𝗲́𝗹𝗲𝗰𝘁𝗿𝗼𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗮𝘂𝘅 𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗲̀𝗿𝗲𝘀 𝗲𝘁 𝘀𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲𝘀 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰𝘀 𝗱𝗲 𝗹’𝗘́𝘁𝗮𝘁.

𝑺𝒆𝒓𝒗𝒊𝒄𝒆 𝑪𝒐𝒎𝒎𝒖𝒏𝒊𝒄𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏 𝒆𝒕 𝑹𝒆𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔 𝑷𝒖𝒃𝒍𝒊𝒒𝒖𝒆𝒔